跨境电商选品

今日要闻:澳前驻华大使孙芳安敦促中国不要对小国发号施令

澳大利亚外交和贸易部常务副部长、前澳大利亚驻华大使孙芳安在国家安全学院的一次演讲中敦促中国不要对较小的国家发号施令,称北京不能“制定与世界接触的条件”。

(本文持续更新,第一时间为您带来澳大利亚当日要闻)

澳大利亚各首府城市天气:

11月26日澳大利亚各首府城市天气: 

  • 悉尼:晴 20-29度
  • 墨尔本:晴 17-20度
  • 堪培拉:多云 18-30度
  • 布里斯班:晴 25-30度
  • 珀斯: 晴 14-26度
  • 阿德莱德:晴 21-33度
  • 霍巴特:局部多云 17-20度
  • 达尔文:阵雨 29-35度

孙芳安:北京不能“制定与世界接触的条件”

澳大利亚外交和贸易部常务副部长、前澳大利亚驻华大使孙芳安(Frances Adamson)敦促中国不要对较小的国家发号施令,称北京不能“制定与世界接触的条件”。

孙芳安在对国家安全学院(National Security College)一次演讲中警告说,澳大利亚正面临着日益紧迫的威胁,包括新冠疫情、气候变化和不断增加的战略不确定性。

她表示中国的迅速崛起导致华盛顿和北京之间的竞争加剧,给澳大利亚等国家带来了日益紧张的战略前景。

孙芳安说,北京现在想“领导”国际组织,但随着中国实力的增强,中国必须对国际社会对中国的“审视和辩论”(scrutiny and debate)有所期待。

孙芳安的之这一讲话正值澳中两国关系不断恶化的微妙时刻。

在贸易、外国影响力、新冠疫情和中国人权记录领域上的纷争致使澳中关系遭受重创。

由于近来一系列堪培拉与北京的贸易纠纷,一些澳大利亚出口商非常害怕自己的产品会在中国海关遭到拒收,从而停止了向中国的出口。

就在不久之前,中国说此前近7亿澳元的澳大利亚煤炭在港口滞留是出于对“环境和质量”问题的考虑。

这是中国有关部门首次解释拖延卸船的原因。而煤炭则是中国禁止进口的七种澳大利亚进口产品之一。

中国外交部新闻发言人赵立坚说:“中方依法依规加强对进口煤炭的质量安全检验和环保项目检测,以更好地保护中国企业的合法权益和环境安全。”

中国否认正在对澳大利亚采取协调一致的贸易行动。

澳大利亚农业部长大卫·利特尔普劳德(David Littleproud)表示,就中国所说没有歧视澳大利亚产品的说辞,他认为从表象上看只能相信这个来自北京的解释。

习近平祝贺拜登当选

 

中国国家主席习近平对乔·拜登赢得美国总统大选表示祝贺,表示希望两国能够促进双边关系健康稳定发展。

据中国媒体报道,习近平在贺电中“希望双方秉持不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的精神,聚焦合作,管控分歧,推动中美关系健康稳定向前发展”。

同日,中国国家副主席王岐山致电卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris,中文名字贺锦丽),祝贺她当选美国副总统。

在特朗普执政的四年期间,中美关系恶化到几十年来的最严重时期。从贸易和技术到香港和新冠病毒等问题,美中双方争执不休。

与北京形成鲜明对比的是早在一周多前,美国的许多盟国都已对拜登胜选美国大选表示了祝贺。

昆州、新州酒店服务业呼吁进一步解除限制

12月1日,昆州将向新州和维州民众开放边界,但是该州的旅游业者却表示他们面临着巨大的人手短缺的挑战。

昆士兰酒店协会(Australian Hotels Association)说,许多酒店和住宿供应商都在争先恐后地寻找合适的工人,以应对州际边界的重新开放。

此外,该协会的首席执行官丹尼尔·格施温德(Daniel Gschwind)还表示,一个客人两平米的限制措施也对该产业构成了挑战。

旅游业者表示,他们担心其他州游客如果遇到糟糕的体验可能会对这个深受新冠摧残的产业带来持久负面影响。

在新州,酒店业也正在推动新州政府在圣诞节前取消对大型许可场所最多接纳300人的限制措施。该产业表示这将会使许多下岗人员得到重新雇佣。

新州州长昨天宣布了放宽对小型招待场所的新冠限制措施,但澳大利亚酒店协会(Australian Hotels Association)却表示,这些措施的放松只会让酒吧(bars)、餐馆和咖啡馆及为数不多的酒馆受益。

新州政府宣布小于200平方米的场所每两平米可以接待一位客人,这会让当前的顾客数量提升一倍。

此外,就在维州测试其新出台的隔离酒店制度之际,首都领地(ACT)今天将迎来约150名返澳民众。

从新加坡启程的这一航班预计于中午时分抵达堪培拉。机上乘客将被送往位于Northbourne Avenue的酒店进行两周的隔离。

尽管过去几个月来,堪培拉的酒店隔离系统一直忙于接待返澳的外交官、政府雇员和从维州入境的人员,但这是近半年来,堪培拉首次接受返澳的民众。

下载ABC News App

独立、客观、公正。澳大利亚广播公司(ABC)是澳大利亚最受信赖的新闻媒体。下载ABC News App,在“My Topics”中订阅中文新闻。点击下载

阿根廷“球王”马拉多纳突发心脏病死亡

阿根廷足球传奇巨星,素有“一代球王”之称的迭戈·马拉多纳(Diego Maradona)因突发心脏病死亡,享年60岁。马拉多纳的律师已证实该消息。

前中场球员及阿根廷国家队前教练员马拉多纳近来一直被健康问题困扰,并于本月初成功进行了脑血栓手术。

据阿根廷媒体和马拉多纳的友人称,周三(11月25日),马拉多纳在他位于布宜诺斯艾利斯郊区的家中心脏病发作。

1986年,马拉多纳率领阿根廷国家队赢得了墨西哥世界杯,并获得了该届世界杯最佳球员奖。

气象局向新州发布高温天气预警

澳大利亚气象局(Bureau of Meteorology,BOM)预报,本季度的第一波热浪将席卷新南威尔士州,预计未来几天气温将攀升至40摄氏度左右。

根据气象局的说法,夏季即将到来。

从今天起,新州西部地区将开始受高温影响,周末,热浪将波及新州东海岸。

受不断上升的气温影响,新州加强了火险警告。新州当局敦促居民密切关注山火风险。

新州乡村消防局(New South Wales Rural Fire Service ,NSWRFS)督察本·谢泼德(Ben Shepherd)说,全面禁火是有可能的。

“随着热浪到来,我们预计火灾风险会增加,尤其是在周末,因为我们开始真正看到热浪袭来,再加上一些强风,” 他说。

“在接下来的几天里,复习丛林大火生存指南并准备好保护家园非常重要。”

ABC亚太新闻部获新州州长多元文化传播奖

2020新州州长多元文化传播奖(Premier’s Multicultural Communications Awards)昨天举行线上颁奖典礼。

澳大利亚广播公司(ABC)亚太新闻部(Asia Pacific Newsroom)关于疫情期间针对亚裔的种族主义问题的系列报道荣获公共利益奖项(Public Interest Awards)

ABC中文记者肖邦关于武汉撤侨的报道获“最佳刊登报道(Best print report)”提名。

ABC中文记者Sameul Yang获“年度青年记者(Young journalist of the year)”提名。

昆州表示圣诞老人已获“国际旅行豁免”

圣诞节将近,昆州卫生部门提醒人们节日期间要注意社交距离,就连圣诞老人也不例外。

虽然昆士兰州进一步向澳大利亚人开放边境,国际边境限制却仍然存在。但显然圣诞老人获得了特殊旅行豁免。

昆州卫生部发言人说:“我们获悉圣诞老人已经获得了特殊的全球旅行豁免,以确保他可以向世界各地的朋友赠送礼物。”

但昆州卫生部表示,圣诞老人在全世界送礼物时也必须遵循疫情控制措施。

一位女发言人说:“就像我们要求所有昆士兰人一样,我们要求圣诞老人和他的工作人员遵守平安夜的健康指示。”

“不管是送礼物还是送煤,圣诞老人都要与其他人保持1.5米的距离,在吃牛奶和饼干之前和之后洗手,并在雪橇上携带额外的手部消毒剂。”

她说,如果圣诞老人出现任何症状,也应该接受新冠肺炎测试,如果有必要,请让“圣诞夫人(Mrs Claus)”代行其责。

根据当前边境政策,除了澳大利亚公民、永久居民及其家庭成员和那些在新西兰待了两周的人之外,澳大利亚的边境对所有人关闭。

ABC中文:Jason Fang 和 Iris Zhao 编辑报道

股市汇市

全球隔夜股汇市行情: 

  • [澳股] ASX 200期货:6672.5点 (↓0.25%);ASX 200收盘价:6683.30点 (↑0.59%
  • [汇率] 澳元兑美元= 0.7363);澳元兑人民币= 4.8439);澳元兑欧元 = 0.6178);美元兑人民币= 6.5787
  • [美股] 美股道琼斯收盘在29872点(↓0.6%,创收市新高 );标普500收盘价为3629点(↓0.2%);纳斯达克12094点(↑0.5%
  • [欧股] 伦敦金融时报100指数收市停6391.09点(↓0.64%);德国DAX指数停在13289.8点(↓0.02%);法国CAC指数收停在5571.29点(↑0.23%
  • [大宗商品] 现金金价:1806.14美元/盎司(↑0.23%);纽约期油:45.79美元/桶(↑2.21%

(11月26日澳大利亚东部夏令时间上午8:50数据) 

 附表:

全球新冠病例统计数据

全球新冠病例统计 

序号  国家/地区  确诊人数  死亡人数 
美国  12,727,447 261,636
印度  9,222,216 134,699
巴西  6,118,708 170,115
法国  2,221,608 50,700
俄罗斯  2,144,229 37,173
西班牙 1,605,066 44,037
英国 1,560,846 56,630
意大利 1,480,874 52,028
阿根廷 1,381,795 37,432
10  哥伦比亚 1,262,494 35,677
全球总计  60,186,902 1,417,319

更新时间:澳东夏令时间11月26日上午9:00;数据来源约翰霍普金斯大学新冠疫情统计数据

source https://mobile.abc.net.au/chinese/2020-11-26/news-briefing-11-26/12917698

news