跨境电商选品

澳洲价值七亿煤炭无法卸船 中国称有“质量”问题

中国暗示,将近七亿澳元的澳大利亚煤炭被扣留在港口是由于“环境质量”问题。

china coal

关键看点:

  • 这是中国当局首次公开延迟卸船的原因
  • 煤炭是中国禁止进口的七种澳大利亚产品之一
  • 中国否认对澳大利亚采取协调一直的贸易行动

几个月以来,数十个散货船被困在两个中国主要港口的沿海地区,无法卸货,彭博社估计,进入11月以来,现在有60多艘船进退两难。

中国当局此前没有解释这一长期拖延的确切原因,这与在外交关系紧张的情况下北京禁止其他澳大利亚出口商品的一系列限制令和禁令相吻合。

但在周三回答记者提问时,中国外交部发言人赵立坚首次暗示这应归咎质量问题。

他说:“近年来,中国海关对进口煤炭的安全质量进行风险监测和分析,发现进口煤炭环保不合格情况较多。”

由于两国关系恶化,中国自十月以来非正式禁止澳大利亚煤炭进口,并增加了从蒙古和俄罗斯的进口。

赵立坚说,中国加强了对进口煤炭安全、质量和环境标准方面的检测,以“更好地保护中国企业的合法权益和环境安全”。

在紧张局势加剧的情况下,煤炭是中国禁止进口的七种澳大利亚产品之一。

本月初,多家澳大利亚出口商表示,商务部门官员已非正式指示其中国商业伙伴停止购买包括煤炭在内的七种澳大利亚出口产品。

但是,许多停在中国港口附近的散货船都是在这些指示发出之前就装载着澳大利亚货物抵达的。

中国政府一直没有将各种贸易措施与对澳大利亚的怒气直接联系在一起,但并未做出任何努力来消除人们普遍认为这是报复举动的猜测,即对北京反对的一系列澳大利亚举动包括公开呼吁调查新冠疫情进行报复。

澳大利亚联邦政府上周表示,这些消息“令人深感不安”,但中国否认对澳大利亚采取协调一致的贸易行动。

中国约占澳大利亚总出口的三分之一。

这些无法卸船的货物约占等待中国通关的所有进口产品的四分之一。

海关数据显示,10月份中国从澳大利亚进口的焦煤暴跌至153万吨,约占其燃料进口总量的26%,三月份的时候这一数字是78%。

尽管中国实行禁令,但由于新冠疫情的爆发,蒙古在上半年被迫削减出口,今年澳大利亚仍然是中国最大的海运煤炭供应国。

澳大利亚广播公司/路透社

相关英文文章

source https://mobile.abc.net.au/chinese/2020-11-26/china-claims-quality-problem-with-australian-coal/12922708

news