跨境电商选品

今日要闻:智库称中国对澳洲经济高压战略失败

这幅图显示澳大利亚和中国的国旗向干涸的土地一样相互碰撞。。
澳大利亚智库洛伊研究所称,中国对澳大利亚进行经济“高压”的战略行动是失败的。(

ABC News: Jarrod Fankhauser

)

多年来,澳大利亚农民一直把繁荣的未来寄托在不断增长的中国市场上。然而,受到中国一连串贸易制裁的产业正在拓展新的贸易关系。

澳大利亚智库洛伊研究所(Lowy Institute)称,中国对澳大利亚进行经济“高压”的战略行动是失败的。

洛伊研究所首席经济学家、国际经济项目主任罗兰德·拉贾(Roland Rajah)说:“如果中国的目标是改变澳大利亚政策、造成经济损失或向第三国发送警告不要反对北京,那么我认为可以有把握地说,中国在这三件事上基本上都已经失败了。”

在中国政府启动对大麦征收关税的长期贸易制裁12个月后,受到影响的出口商正从“中国梦”中醒来,通过与其他国家建立贸易关系来弥补损失。

根据澳大利亚统计局的数据,自去年10月以来,只有3.3万吨澳大利亚大麦出口到中国。与此同时,沙特阿拉伯以150万吨的购买量成为了最大的出口市场。

自去年10月中国实施非正式进口限制以来,澳大利亚的煤炭出口几乎下降到零。

昆士兰州资源委员会(Queensland Resources Council)首席执行官、曾长期担任联邦资源部长的伊恩•麦克法兰(Ian Macfarlane)表示,印度经济从疫情中复苏,填补了大部分缺口。

澳大利亚牛肉出口是另一种受贸易紧张影响的关键大宗商品,去年对中国的牛肉出口量和出口额分别下降了35%和28%,不过下降的主要原因是与干旱有关的供应问题。

中国仍是澳大利亚的第一大农产品市场,尽管目前关系紧张,一些生产商仍在想方设法绕过贸易壁垒。

不过,澳中贸易紧张关系,葡萄酒和龙虾等高端产品受到的影响最大。

去年11月,澳大利亚葡萄酒生产商被征收高达212%的惩罚性关税。在截至2021年3月的12个月间,澳大利亚在中国大陆葡萄酒市场的销售额下降了24%,跌至8.69亿澳元。

>>> ABC中文将在稍后推出详细报道,敬请关注。

印度返澳乘客新冠检测结果混乱 呼吁重审筛查方案

Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume.

Play Video. Duration: 1 minute

一架载有印度返澳乘客的澳航航班在达尔文着陆,这是自旅行禁令实施以来的首架印度返航航班。

在印度、渴望回国的澳大利亚人敦促澳洲航空(Qantas)重新考虑其登机前的筛查方案。此前,澳大利亚广播公司(ABC)披露,4月份,一家给乘客做新冠检测的实验室的资质被暂停。

ABC透露,检测公司CRL Diagnostics已被国家检测与校准实验室认可委员会(National accreditation Board for testing and Calibration Laboratories, NABL)暂停资质。该机构为全国检测中心的最高认证机构。

ABC还透露,至少有19名检测呈阳性的乘客“病毒计数偏低”。这引起一些专家注意,他们认为这些受试者应该进行第二次检测。

测试还出现其他问题。返澳乘客扑拉杰特·辛格(Prabhjot Singh)在抵达澳大利亚后,才被告知他在德里的新冠病毒核酸RT-PCR检测呈阳性。

辛格在登机前没有收到他的RT-PCR测试结果,但他的快速抗原测试呈阴性。

霍华德斯普林斯(Howard Springs)隔离中心的有关部门再次对辛格进行了检测,结果为阴性。

在澳大利亚国内,是否开放国境成为政治纷争的话题。

工党指责政府未能保护海外的澳大利亚人,但财政部长西蒙·伯明翰(Simon Birmingham)表示,澳大利亚人的安全是第一位的。

反对党工党领袖安东尼·阿尔巴斯尼(Anthony Albanese)表示,政府可以立即采取措施,让国境更早开放。

成千上万的澳大利亚人仍试图从海外回国,由于每周入境人数的限制,积压的返澳工作还在增加。

最新的联邦预算案假设国境将在明年年中重新开放,但政府没有给出具体日期。

新冠疫苗接种进入新阶段 新州疫情控制措施放松

澳大利亚全国范围内50岁以上人士可以开始接种阿斯利康新冠疫苗。
澳大利亚全国范围内50岁以上人士可以开始接种阿斯利康新冠疫苗。(

AAP: Glenn Hunt

)

澳大利亚新冠疫苗接种计划今天进入到另一个新阶段。50岁以上的人可以从全科医生(GP,又称家庭医生)那里得到阿斯利康的疫苗接种。

两周前,阿斯利康疫苗接种向50至70岁的人群正式开放。不过,人们要到政府运作的疫苗接种中心和联邦呼吸诊所进行。

不过,从今天起,该年龄段的任何人都可以去全国各地超过4000余家全科医生诊所接种。

联邦卫生部表示,此前每周仅分配到50剂阿斯利康疫苗的全科医生诊所将会收到三倍于前的剂量,以便给更多的患者接种疫苗。

与此同时,从今天起,年龄在50岁以下,属于多个优先群体的维州人也将可以接种辉瑞疫苗。

符合条件的人士包括关键职业、高风险工作职员,具有特定基础疾病或严重精神健康状况的成年人。

养老和残疾服务领域的有薪职员和无薪义工也都有资格接打辉瑞疫苗。

通勤者无须在公交系统被迫戴上口罩。
通勤者无须在公交系统被迫戴上口罩。(

ABC News: Hugh Sando

)

此外,在新州,尽管有关部门仍无法确定新冠病毒社区传染中的“传播链条”,但悉尼将于今天开始放宽对新冠疫情的限制措施。

本月初,来自悉尼东区的一对夫妇被检测出新冠阳性后,新州政府曾重新实施了新冠限制措施。

如今,政府在家中访客人数、限制跳舞、强制戴口罩等措施都将予以放松。

虽然公交或直接面对客户的酒店餐饮业从业员无须再强制性地戴口罩,但政府有关部门仍“强烈建议”人们戴上口罩,以防万一。

澳洲边境国门  澳网恐被迫海外举行

有人质疑明年澳网比赛大门是否会向观众开放。
有人质疑明年澳网比赛大门是否会向观众开放。(

AAP: James Ross

)

由于澳大利亚联邦政府的预算预计,国门可能要一直关闭至2022年中,澳大利亚网球公开赛(Australian Open)可能被迫移师海外举行。

据ABC体育新闻部了解到,如果明年的网球大满贯赛事要改变举办地的话,迪拜和多哈将成为最大潜在的主办城市。因为这两座城市曾举办过今年澳网男女资格赛。

据了解,网球选手们不愿意再像今年初一样,被迫进行硬性酒店隔离。

参加国际女子职业网联(Women’s Tennis Association, WTA)和职业网球联合会(Association of Tennis Professionals, ATP)世界各地赛事的选手都被安排在运动员、教练员的“泡泡”环境中。这意味着虽然在被检测阴性之前,选手和相关人员不能外出,但是不需要在选手与教练员之间进行严格的自我隔离,并允许选手参加训练和比赛。

如果澳网无法与政府达成协议,网球选手们会反对再次在澳大利亚酒店进行两周的硬隔离,这意味着澳网正考虑移师海外。

澳大利亚一级汽车方程赛(Australian Formula One Grand Prix)也面临类似的不确定性。这一比赛已从今年3月改到了11月进行。然而,这也需要放松隔离要求才能继续按期进行。

联邦政府拟扶持炼油厂 确保燃料安全

位于维州第二大城市Geelong的炼油厂及布里斯班的另一家炼油厂将从联邦政府的拨款中受益。
位于维州第二大城市Geelong的炼油厂及布里斯班的另一家炼油厂将从联邦政府的拨款中受益。(

Supplied: Viva Energy

)

联邦政府表示,旨在留住澳大利亚剩下两家炼油厂正常运转的一揽子扶持计划将会保住数百上千个工作岗位。

近来,西澳州Kwinana和墨尔本Altona的炼油厂决定关门,因此加剧了澳大利亚人对燃料安全的担忧。 

总理莫里森表示,为了能让剩下的两家炼油厂(位于布里斯班的Ampol炼油厂和维州Geelong的Viva炼油厂)继续在澳大利亚境内的照常运作,因此堪培拉会在9年内拨款高达20亿澳元。 

具体拨款款项要视产量和公司的利润率而定。

莫里森总理说,这一计划可以保住这两家炼油厂千余名工人的就业岗位。

昆州前养牛场场主成为澳大利亚最长寿男性

德克斯特·克鲁格生于1910年,他已经度过了一个多世纪的时间。
德克斯特·克鲁格生于1910年,他已经度过了一个多世纪的时间。(

ABC News: Phoebe Hosier

)

在昆州内陆小镇Roma,一位前养牛场场主德克斯特·克鲁格(Dexter Kruger)成为澳大利亚有史以来最长寿的男性。

他现在的年龄为111岁零124天。在今天,他超过了第一次世界大战的退伍军人杰克·洛克特(Jack Lockett)的年岁。杰克·洛克特在2002年去世,享年111岁123天。

作为兽医、诗人和作家,德克斯特·克鲁格一生都生活在昆州那片土地上,直到上个世纪90年代中期,他才从位于Maranoa地区的5300公顷的养牛场退休。

他说自己长寿的秘诀就是的在丛林中享受简约的生活方式。

克鲁格在养老院说:“因为我做事有所不同。”

“我生活在大自然中,我吃自己在花园、果园或农场里种植、养殖的东西。”

他说:“我真的认为除了吃更多新鲜健康的食物以外,没有什么特别的可以做。一天天地慢慢度过,并决心过好每一天。”

现年111岁克鲁格先生还接到了来自女王伊丽莎白二世的贺信
现年111岁克鲁格先生还接到了来自女王伊丽莎白二世的贺信。(

ABC News: Phoebe Hosier

)

目前,在澳大利亚有6000多百岁老人。德克斯特·克鲁格老人的下一个目标就是要打破一位维州女性所保持的澳大利亚最长寿人士的称号。这意味着他要突破114岁的记录。

,
Share

source https://mobile.abc.net.au/chinese/2021-05-17/news-briefing-5-17/100139196

news